På svenska | In English | Tekstiversio | Sivukartta | Palaute | Yhteystiedot Tarkennettu haku
Suurenna Pienennä
työ- ja elinkeinoministeriö

Älykäs ja vastuullinen luonnonvaratalous – Valtioneuvoston luonnonvaraselonteko eduskunnalle

Liitetiedosto Älykäs ja vastuullinen luonnonvaratalous – Valtioneuvoston luonnonvaraselonteko eduskunnalle
Sarja Työ- ja elinkeinoministeriön julkaisuja
Sarjanumero 69/2010
Julkaisuvuosi 2010
Osasto Energiaosasto
ISSN (painettu) 1797-3554
ISSN (sähköinen) 1797-3562
ISBN (painettu) 978-952-227-476-2
ISBN (sähköinen) 978-952-227-477-9
Sivumäärä 68
Kieli suomi
Hinta 15 euroa
Saatavuus painettu sekä verkkojulkaisu
Tiivistelmä Suomen kansantalous perustuu teollisuusmaaksi poikkeuksellisen vahvasti luonnonvaroista saatavaan arvonlisään. Metsävaramme
asukasta kohden ovat runsaat. Kiviaines-, mineraali- ja turvevarantomme ovat merkittävät. Muita tärkeitä
luonnonvarojamme ovat mm. puhdas vesi, viljelykelpoinen ja rakentamaton maa sekä monet luonnontuotteet. Myös
ekosysteemipalvelujen kulttuuriset ja virkistysarvot tarjoavat kestäviä hyödyntämismahdollisuuksia matkailun ja hyvinvointipalvelujen
aloilla.
Globaalisti kiristyvässä kilpailussa luonnonvarat ovat Suomelle suuri mahdollisuus, mutta meidän on luotava hyvinvointia
ja vaurautta kestävämmin. Luonnonvarapolitiikan tulee pohjautua ymmärrykseen siitä, mitkä toimintamallit luonnonvarojen
käytössä ja suojelussa luovat tulevaisuuden menestystä. Selonteko perustuu biotalousstrategiaan ja mineraalistrategiaan,
mutta se kokoaa näiden lisäksi yhteen lukuisia muitakin näkökulmia (mm. vesitalous, ekosysteemipalvelut, materiaali- ja
energiatehokkuus) yhtenäiseksi kokonaisuudeksi.
Työ- ja elinkeinoministeriön yhteyshenkilö: Strategia- ja ennakointi/Mika Honkanen, puh. 010 606 4904

Den finländska samhällsekonomin baserar sig på ett för ett industriland exceptionellt starkt sätt på mervärde som fås
av naturresurser. Vi har rika skogsresurser per invånare. Vi har betydande reserver av stenmaterial, mineraler och torv.
Andra viktiga naturresurser som vi har är bl.a. rent vatten, odlingsbar och obebyggd mark samt många naturprodukter.
Även ekosystemtjänsternas kultur- och rekreationsvärden erbjuder hållbara möjligheter inom turism och må bra-tjänster.
I den globalt sett hårdnande konkurrensen utgör naturresurserna en stor möjlighet för Finland, men vi måste skapa
välfärd och välstånd på ett mer hållbart sätt. Naturresurspolitiken bör bygga på förståelse för vilka handlingsmodeller för
utnyttjande och skydd av naturresurser som skapar framtida framgång. Redogörelsen baserar sig på den bioekonomiska
strategin och mineralstrategin. Utöver dessa aspekter samlar redogörelsen ett stort antal andra perspektiv (bl.a. vattenhushållning,
ekosystemtjänster, material- och energieffektivitet) till en enhetlig helhet.
Kontaktperson vid arbets- och näringsministeriet: Strategi och prognostisering/Mika Honkanen, tfn 010 606 4904

For an industrialised nation, the Finnish economy is based exceptionally strongly on added value obtained from natural
resources. Our forest resources per capita are plentiful. We have significant reserves of aggregate, minerals and peat.
Our other important natural resources include clean water, arable and undeveloped land and a variety of natural products.
The cultural and recreational values of ecosystem services also offer sustainable opportunities for utilisation in the tourism
and wellbeing service sectors.
Against the backdrop of intensifying global competition, natural resources are a great opportunity for Finland. We
must, however, generate wellbeing and wealth in more sustainable ways. Our natural resources policy must be based
on an understanding of which operational models for the use and protection of natural resources will generate success
in the future. The report is based on Finland’s Bioeconomy Strategy and Minerals Strategy, but it also brings together
several other perspectives (including water economy, ecosystem services, material and energy efficiency) to form a
coherent whole.
Contact person within the Ministry of Employment and the Economy: Strategy and Foresight/Mika Honkanen,
tel. +358 10 606 4904

Palaa julkaisulistaan


Sivua viimeksi päivitetty: 11.2.2011
Tulosta sivu